OffScript turns the moments, jokes, and cultural references everyone talks about into graphics worth wearing.